LONDRES, 1 de setembro (Reuters) - Outros dous fundadores de aluminio europeos están a pechar a produción xa que a crise enerxética da rexión non mostra signos de alivio.
O talum esloveno reducirá a produción por só unha quinta parte da súa capacidade, mentres que Alcoa (AA.N) cortará unha liña na súa planta Lista en Noruega.
Case 1 millón de toneladas de capacidade de produción de aluminio primario europeo está actualmente sen conexión e máis poderían ser pechadas como unha industria coñecida por ser loitas intensivas en enerxía co aumento dos prezos da enerxía.
Non obstante, o mercado de aluminio encolleu os problemas de produción en Europa, con prezos de tres meses de London Metal Exchange (LME) caendo ata un mínimo de 16 meses de 2.295 dólares a tonelada o xoves pola mañá.
O prezo de referencia global máis débil reflicte o aumento da produción en China e aumentou as preocupacións sobre a demanda en China e o resto do mundo.
Pero os compradores en Europa e Estados Unidos só obterán un alivio parcial xa que os recargos físicos permanecen en todo momento, xa que as diferenzas rexionais baixan o "prezo completo" do metal.
Segundo o Instituto Internacional de Aluminio (IAI), a produción de aluminio fóra de China caeu un 1% nos primeiros sete meses do ano.
O aumento da produción en América do Sur e o Golfo Pérsico non pode compensar completamente o choque enerxético acumulado ás fábricas de aceiro en Europa e Estados Unidos.
De xaneiro a xullo, a produción en Europa occidental caeu un 11,3% interanual, coa produción anual constantemente por baixo dos 3 millóns de toneladas por primeira vez neste século.
A produción en América do Norte caeu un 5,1% durante o mesmo período ata unha produción anual de 3,6 millóns de toneladas en xullo, tamén a máis baixa deste século.
O forte descenso reflectiu o peche completo do aluminio do século (CENX.O) en Havesville e a redución parcial da planta de Warrick de Alcoa.
Espérase que a escala do golpe colectivo para as fábricas de aceiro admite polo menos os prezos directos do LME.
O ano pasado, os fundadores de China reduciron colectivamente a produción anual en máis de 2 millóns de toneladas, e varias provincias víronse obrigadas a preto de cumprir os desalentadores novos obxectivos enerxéticos.
Os produtores de aluminio responderon rapidamente á crise enerxética do inverno en curso, obrigando a Pequín a abandonar temporalmente os seus plans de descarbonización.
A produción anual aumentou en 4,2 millóns de toneladas nos primeiros sete meses de 2022 e agora alcanzou un máximo récord de case 41 millóns de toneladas.
A provincia de Sichuan apagou un millón de toneladas de aluminio en xullo debido á seca e ás interrupcións eléctricas, que amortecerán pero non deixarán o aumento.
As restricións de poder en Sichuan tamén alcanzaron aos produtores de aluminio, engadindo preocupacións sobre as condicións de demanda en China.
A seca, as ondas de calor, os problemas estruturais no sector inmobiliario e os bloqueos en curso debido a Covid-19 reduciron a actividade de produción do maior consumidor de aluminio do mundo. PMI oficial e Caixin ingresaron en contratos en agosto. Lea máis
A inconsistencia co forte aumento da oferta maniféstase, como no mercado de aluminio chinés, cando o exceso de metal flúe en forma de exportacións de produtos semi-acabados.
As exportacións de chamados produtos semi-acabados como barras, barras, fío e folla alcanzaron un máximo récord de 619.000 toneladas en xullo, con entregas de ano ata o 29% dos niveis de 2021.
A onda de exportacións non romperá as barreiras comerciais establecidas directamente polos Estados Unidos ou Europa, senón que terán un impacto na demanda primaria noutros países.
A demanda no resto do mundo parece agora notablemente volátil, xa que o impacto dos altos prezos da enerxía se estende por toda a cadea de produción.
A actividade industrial en Europa contratouse por segundo mes consecutivo en xullo debido aos altos prezos da enerxía e unha forte caída da confianza dos consumidores.
Desde a perspectiva global, o crecemento da oferta de China superou a caída de produción de Europa e as súas exportacións de produtos semi-acabados de rápido crecemento están a verterse nun patrón de demanda débil.
O tempo de LME tampouco indica actualmente unha escaseza de metais dispoñibles. Mentres as existencias fluctuaron a un mínimo de varios anos, a prima en metálico do metal de tres meses foi de 10 dólares por tonelada. En febreiro, alcanzou os 75 dólares por tonelada, cando as accións principais aumentaron significativamente.
A pregunta clave non é se hai accións invisibles no mercado, senón onde se gardan exactamente.
As primas físicas en Europa e Estados Unidos diminuíron durante os meses de verán, pero seguen sendo ultra-altos polos estándares históricos.
Por exemplo, a prima CME no Midwest estadounidense caeu de 880 dólares por tonelada en febreiro (por encima de LME Cash) a 581 dólares agora, pero aínda por encima do seu pico de 2015 debido a controvertidas colas de carga na rede de almacenamento de LME. O mesmo vale para o recargo actual dos metais europeos, que supera os 500 dólares por tonelada.
Estados Unidos e Europa son mercados naturalmente escasos, pero a brecha entre a oferta local e a demanda está a ampliar este ano, o que significa que son necesarios sobrecargas máis altas para atraer máis unidades.
En contraste, os recargos físicos de Asia son baixos e caen aínda máis, coa prima de Xapón na CME que actualmente negociaba en case un mínimo anual de 90 dólares por t en comparación co LME.
A estrutura premium global indica onde está o excedente agora mesmo, tanto en termos de metais primarios dispoñibles como en termos de exportacións de produtos semi-acabados de China.
Tamén resalta a fenda entre os prezos actuais de aluminio entre o punto de referencia global de LME e os sobrecargos rexionais cada vez máis diferenciados.
Foi esta paralización que provocou o chagrin do LME polos peores problemas de envío do almacén na primeira metade dos últimos 10 anos.
Os consumidores van mellor nesta ocasión con contratos comerciais de CME e LME.
A actividade de negociación dos contratos pagados polo grupo CME no Medio Oeste dos Estados Unidos e Europa subiu, e este último alcanzou 10.107 contratos récord en xullo.
A medida que a dinámica da electricidade e a produción de aluminio na rexión se desvían do prezo de referencia global, os novos volumes xurdirán.
O columnista de metais maiores que anteriormente cubría os mercados de metais industriais durante a semana dos metais e foi o editor de mercadorías EMEA para Knight-Ridder (máis tarde coñecido como Bridge). Fundou Metals Insider en 2003, vendeuno a Thomson Reuters en 2008, e é o autor de Siberian Dream (2006) sobre o Ártico ruso.
Os prezos do petróleo mantivéronse estables o venres, pero caeu esta semana debido a un dólar máis forte e teme que unha economía lenta podería amortecer a demanda de cru.
Reuters, o brazo de noticias e medios de comunicación de Thomson Reuters, é o maior provedor de noticias multimedia do mundo que atende a miles de millóns de persoas en todo o mundo todos os días. Reuters ofrece noticias empresariais, financeiras, nacionais e internacionais a través de terminais de escritorio, organizacións de medios globais, eventos da industria e directamente aos consumidores.
Craza os teus argumentos máis fortes con contido autoritario, coñecemento editorial de avogados e métodos de definición da industria.
A solución máis completa para xestionar todas as túas necesidades de impostos e cumprimento complexos e crecentes.
Acceda a datos financeiros, noticias e contidos sen parangón en fluxos de traballo personalizables en escritorio, web e móbil.
Ver unha carteira inigualable de datos de mercado en tempo real e histórico, así como información de fontes e expertos globais.
Rastrexa a persoas e organizacións de alto risco de todo o mundo para descubrir riscos ocultos nas relacións empresariais e persoais.